Доброволец, получивший от Ведомства национального страхования компенсацию за травму, полученную в результате добровольческой деятельности, который также подает заявление о получении компенсации от стороны, нанесшей ему ущерб в результате добровольческой деятельности (в соответствии с указом об ущербе в новой формулировке или в соответствии с законом от 1975 года о компенсации пострадавшим в результате враждебных действий), обязан сообщить о поданном заявлении в Ведомство национального страхования.
Ведомство национального страхования также имеет право востребовать от стороны, причинившей ущерб, выплату суммы в размере будущих пособий, которые Ведомство должно выплатить добровольцу.