Обращение Ведомства национального страхования к общественности: изменим название пособия на ребенка-инвалида в законодательстве - предложите новое название


Дата публикации: 10.02.2026

В ходе процесса, первого в своем роде, Ведомство национального страхования предлагает внести изменения в законодательство с целью обновления названия пособия "Пособие на ребенка-инвалида", и приглашает общественность: родителей, детей и специалистов, предлагать альтернативные уважительные и чуткие варианты названий

Сегодня Ведомство национального страхования призвало общественность к участию в процессе по изменению названия пособия на ребенка-инвалида и предложить альтернативные варианты, которые будут представлены в Кнессете в поддержку внесения законодательных изменений в Закон о национальном страховании. Данный процесс начался после возникновения больших сложностей и просьб родителей и детей об изменении существующего термина, установленного законом ранее, и адаптации его к ценностям, инклюзивности и социальной чуткости. Новое название, которое предстоит выбрать, не должно характеризовать или определять ребенка через его инвалидность, но должно обеспечить ему и родителям необходимую помощь и уважение. 

Предложения можно отправлять по ссылке, после чего они будут рассмотрены специальной комиссией.

К основным критериям для рассмотрения альтернатив относятся, среди прочего:

  • уважение и чуткоcть по отношению к ребенку и его семье: избегание навешивания ярлыков и использования оскорбительного и ограничивающего языка;
  • позитивное и поддерживающее значение: термин, точно отражающий суть правомочности в контексте страхования и права;
  • название, легко запоминающееся и приятное для произношения: понятное, запоминающееся и понятное для всех групп населения;
  • адаптированное к законодательному процессу в Кнессете и точно отражающее суть пособия: название, которое выдерживает правовую и законодательную проверку и в то же время достоверно отражает цель пособия.

Следует подчеркнуть, что новое название будет не просто "косметическим изменением" на бланках, но и является частью законодательного процесса, который будет принят Кнессетом с целью изменения способа взаимодействия государственных учреждений и общественности. Как уже говорилось, Ведомство национального страхования приглашает общественность, родителей, детей и специалистов принять участие в формировании нового названия для пособия и представить варианты с настоящего времени и до 10.03.2026. Предложения обществеyности лягут в основу работы комитета перед подачей законопроекта.
  
Цвика Коэн, заместитель генерального директора Ведомства национального страхования: "Закон Ведомства национального страхования существует десятки лет. Чуткое, социальное и правильное решение - это быть внимательными к общественности и к существующей реальности, а в особенности к родителям, для которых термин "ребенок-инвалид" не отражает достаточно чутко их положение и положение их дорогих детей. Обращения, которые мы получали на протяжении многих лет, не оставили нас равнодушными и сегодня мы начали процесс вовлечения общественности, так как нам важно слушать и слышать родителей, их предложения - они лучше всех понимают ситуацию и их голоса важны для нас. Таким образом мы сможем внести необльшое, но существенное изменение."