La vision de la Caisse d'Assurance Nationale


​La Caisse d'Assurance Nationale (ci-après: "CAN") est l'entité professionnelle et principale dans le domaine de la sécurité sociale en Israël.

La CAN œuvre en vertu de la loi sur l'application des politiques d'assistance sociale de l'Etat d'Israël, et représente un participant influant concernant sa caractérisation et sa protection.

La notion d'une garantie mutuelle, la réduction des inégalités dans la société, le recul de la pauvreté et l'assurance de l'existence d'un système de sécurité sociale sur le long terme, constituent la base de l'activité de l'institution.

La CAN mènera son action avec initiative, efficacité et en faisant preuve de sensibilité à l'égard du respect de l'homme, de sorte que chaque assurée ou assuré ait la possibilité d'exercer ses droits. La voie de la CAN sera tracée par une ligne constante d'excellence, en s'adaptant aux différents besoins des bénéficiaires de service et en maintenant un lien constant avec les assurés ainsi que la communauté. La CAN sera la pierre angulaire d'une équipe professionnelle, de qualité et pleine de valeurs, réalisant son travail dans un esprit de mission, de responsabilité et d'appartenance. La CAN travaillera au développement de ressources humaines et à l'amélioration constante des outils mis à leur disposition.