En vertu de la loi sur l'assurance nationale, une subvention ponctuelle est payée aux soldats qui ont été démobilisés du service militaire obligatoire ou aux femme qui ont achevé 24 mois de service national (celle qui a interrompu son service pour se marier obtiendra la subvention, à condition d'avoir réalisé au moins 6 mois de service et s'être marié dans les 30 jours suivant le jour de l'arrêt du service) et qui ont travaillé pendant 6 mois complets dans un travail prioritaireUn travail dans des usines industrielles et des ateliers, sur des chantiers de construction, dans des stations essence, des hôtels, des exploitations agricoles et des usines d'emballage, ainsi que dans le domaine des soins aux personnes handicapées, à l'exception des postes de secrétariat dans ces domaines, tel qu'établi et enoncé par la loi.. Ceux qui ont travaillé moins de six mois complets peuvent avoir droit à une subvention partielle sous certaines conditions, s'ils ont réalisé un travail défini comme travail préférentielUn travail faisant partie de la liste des travaux prioritaires (travail dans des usines industrielles et des ateliers, sur des chantiers de construction, dans des stations essence, des hôtels, des exploitations agricoles et des usines d'emballage, ainsi que dans le domaine des soins aux personnes handicapées) à l'exception des postes de secrétariat dans ces domaines, tel qu'établi et enoncé par la loi; qui a été défini à son égard comme "inadapté" sur le plan professionnel ou compte tenu de son éloignement (si le lieu de travail est situé à une distance d'au moins 60 km de son lieu de résidence, tel qu'inscrit sur sa carte d'identité, et son employeur ne lui fournit aucun hébergement gratuit de sa part, ni ne se préoccupe de son transport quotidien aller-retour entre sa maison et son lieu de travail)..
Il doit s'agir d'un travail à plein temps, tel que défini dans votre secteur d'activité particulier, en général 8 heures de travail par jour.
En cas de travail à temps partiel de tout genre, vous devez contacter l'agence de la CAN la plus proche de votre lieu de résidence afin de clarifier votre éligibilité à une subvention.