Si vous séjournez à l'étranger, l'allocation aux survivants vous est versée à l'étranger pour une durée maximale de 6 mois; si vous êtes parti à l'étranger à partir du 1er août 2009, l'allocation aux survivants vous sera versée à l'étranger pour une période maximale de 3 mois.
Votre allocation sera versée sur votre compte bancaire en Israël.
Si vous avez l'intention de réaliser un séjour à l'étranger pendant plus de 3 mois, vous devez informer la Caisse d'Assurance Nationale (Division de la vieillesse et des survivants) de votre voyage. Dans des circonstances particulières, la Caisse continuera de vous payer l'allocation pendant votre séjour à l'étranger, même au-delà des délais susmentionnés.
Si vous vivez dans un État signataire d'une convention, vous pouvez recevoir la pension dans cet État, même si le défunt n'était pas un résident israélien au moment du décès.
Pour de plus amples informations veuillez consulter le site internet.
Les survivants résidant aux États-Unis peuvent recevoir la pension aux États-Unis, seulement si le défunt était un résident d'Israël au moment du décès, et si les survivants ont reçu l'allocation aux survivant prévue par la loi avant de partir pour les États-Unis.
Si vous séjournez à l'étranger et recevez une allocation aux survivants de la part de la Caisse, veuillez noter: Une fois par an, vous êtes tenu de fournir un certificat de vie signé par le Consulat/un notaire reconnu/une autorité locale/une institution sociale à la Caisse d'Assurance Nationale en Israël.
Les bénéficiaires d'un complément de revenu qui n'ont pas encore atteint l'âge de la retraite doivent notifier chaque voyage à l'étranger. Pour chaque mois complet (du premier au 30 ou au 31 du mois) passé à l'étranger, vous serez privé du paiement du complément de revenu.
Si vous êtes allé à l'étranger plus d'une fois au cours d'une année civile (du mois de janvier à décembre de l'année en question), lors de votre deuxième départ à l'étranger et suivants, le complément de revenu ne vous sera pas payé pour le mois de votre départ à l'étranger, ou pour le mois de votre retour de l'étranger.
Les bénéficiaires d'un complément de revenu qui ont atteint l'âge de la retraite doivent notifier chaque départ à l'étranger. En ce qui concerne les règles relatives à la perception d'un complément de revenu à l'étranger, voir les règles applicables aux bénéficiaires d'une allocation de vieillesse avec complément de revenu.
Les femmes recevant une prestation spéciale pour survivants à l'étranger: Votre droit au paiement de la prestation spéciale pour survivants sera réexaminé en fonction du laps de temps que vous passez à l'étranger:
- Les bénéficiaires d'une prestation spéciale aux survivants qui partent à l'étranger de manière temporaire tout en restant résidents israéliens continuent de recevoir la prestation seulement au cours du mois du départ et, après cela, pendant un mois calendaire. Au-delà de cette date, le paiement de la prestation est interrompu. La prestation est renouvelée à la discrétion de la Caisse d'Assurance Nationale au cours du mois de votre retour en Israël.
- Si vous recevez une prestation spéciale aux survivants et que vous séjournez à l'étranger pendant une période prolongée, la prestation sera résiliée à partir du mois de votre départ à l'étranger. La prestation ne sera renouvelée qu'à partir du moment où vous êtes reconnu résident israélien.