Examen de la capacité de fonctionnement


​Nous faisons notre possible pour établir le niveau de droit sur la base des documents fournis, sans examen à domicile de la personne âgée.

Il est dès lors primordial de mettre en annexe tous documents en rapport avec le fonctionnement. S'il n'est pas possible de fixer le niveau de droit de la personne âgée uniquement sur la base des documents, un évaluateur de soins de longue durée de la CAN se rendra au domicilie de la personne âgée et examinera sa capacité de fonctionnement à domicile.

Veuillez noter, au cas où une prestation vous est accordée sur documents sans examen du fonctionnement à domicile, et que vous êtes en désaccord avec le niveau de droit qui vous a été fixé, vous pourrez demander qu'un évaluateur soit envoyé chez vous pour examiner votre capacité de fonctionnement.

Information importante:

  • L'évaluateur fixera une visite avec vous ou la personne de contact indiquée dans le formulaire de demande - pour modifier la date d'examen, veuillez vous adresser au centre de consultation pour personnes âgées et leurs familles au *9696.
  • Langue parlée par l'évaluateur - l'évaluateur qui viendra vous examiner parlera votre langue, celle indiqué dans le formulaire de demande.
  • Lors de l'examen, il est préférable qu'un accompagnant, connaissant la personne âgée, ses limitations du fonctionnement et son état de santé, soit présent.

Déroulement de l'examen

Première étape - Explication

Au début de la visite, l'évaluateur vous expliquera, ainsi que toute personne demandant à être présente au cours de la visite, le déroulement de l'examen. L'évaluateur répondra à vos questions, et notera les points essentiels recueillis de votre part ou de votre famille. Votre coopération permettra une conduite optimale de l'examen. Cependant, vous êtes en droit de demander l'interruption de la visite à tout moment.

Deuxième étape - Prise de connaissance et collecte d'informations

Pour mieux vous connaître, l'évaluateur vous posera quelques questions et entendra votre opinion, et celle de toute personne présente lors de la visite, concernant la manière dont vous fonctionner en général.

L'évaluateur vous observera, ainsi que votre environnement de résidence. Il vous sera demandé de présenter les moyens d'aide dont vous vous servez, les médicaments utilisés, ainsi que les documents médicaux en votre possession. Toute information transmise est importante et pertinente pour l'évaluation de votre fonctionnement.

Troisième étape - Examen pratique

Si besoin est, lorsque l'évaluateur n'est pas capable de fixer, sur la base des éléments entendus ou observés, la mesure de votre capacité à accomplir des actions liées à votre fonctionnement quotidien, il vous demandera de faire une démonstration de certaines d'entre elles: vêtir un vêtement sur un habit, ablution des mains, chauffer et servir de la nourriture.

La démonstration sera réalisée avec votre consentement, de manière attentive, en veillant rigoureusement au respect de votre intimité.

En cas de besoin, l'évaluateur vous aidera. Il ne vous sera en aucun cas demandé d'effectuer la moindre tâche pouvant vous être dangereuse.

Quatrième étape - Synthèse de la visite

L'évaluateur dressera une synthèse avec vous et toute personne présente, et vous laissera une page d'explication et de recommandations. Par la suite, l'évaluateur transmettra les résultats de l'examen à la Caisse d'Assurance Nationale, et nous vous enverrons une réponse environ deux semaines après la visite de l'évaluateur.

Examen de fonctionnement pour personnes ayant atteint 90 ans

Les personnes âgées de 90 ans peuvent choisir d'être examinées par un gériatre plutôt que par un évaluateur de la Caisse d'Assurance Nationale.
L'examen pourra être réalisé par un gériatre dans son cadre de son travail dans un dans un hôpital ou une clinique publique.
Pour bénéficier d'un examen par cette voie, le médecin gériatrique doit remplir l'appendice B du formulaire de demande, que le demandeur doit déposer avec la demande.

Pour votre information: L'examen du médecin gériatrique et le remplissage du formulaire sont gratuits.