Les veufs, veuves et parents endeuillés qui souhaitent consolider leur entreprise indépendante existante, ont droit à un prêt, dans les limites des taux maximaux de prêt déterminés de manière périodique.
Il est possible de recevoir également une subvention unique pour un seul objet, applicable pour l'équipement acheté pour l'entreprise et sa création. Le montant de la subvention est déterminé par la Commission de Réinsertion.