Détermination de la capacité de fonctionnement

La prestation de soins de longue durée est octroyée à toute personne âge dont le fonctionnement quotidien est restreint, et qui dépend de l'aide d'autre personne de manière importante afin d'accomplir des actions au quotidien, à savoir: se déplacer à domicile, s'habiller, manger, se laver, traiter les sécrétions; ou bien, celle qui requiert une surveillance d'un tiers, en prévention de tout danger pour lui-même ou son entourage.

Afin d'établir le degré de dépendance de la personne âgée envers les tiers pour la réalisation d'actions quotidiennes élémentaires, un évaluateur de la CAN lui rendra visite et vérifiera sa capacité de fonctionnement. L'évaluateur fixera une visite avec la personne âgée ou sa personne de contact.

Pour votre information, dans des cas exceptionnels, un évaluateur ne se rendra pas chez vous pour vérifier votre fonctionnement, et votre éligibilité à la prestation de soins sera déterminée sur la base des documents remis.